February 19, 2013


Mr Owen C. Ezeagwula
No 21 Goodluck Mark Ogbonda Avenue
Nvuigwe, Woji.
Obio/Akpor LGA
Rivers State.


DearOwen,


CONTRACT OFFER OF EMPLOYMENT


Sequel to attaining the mandatory retirement age as stated in our policy, we are pleased to offer you a one yearcontract of employmentwith Notore Chemical Industries Ltd. as axxxxxxx, Department of xxxxx. The following terms and conditions apply:


Gross Compensation: NXXXX.Permonth


Termination:
This appointment may be terminated at any time provided each party gives Two (2) weeks’ notice in writing or salary-in-lieu to the other party.
Hours of Work:
The company’s normal working hours are as follows:
Monday – Friday: 8:30 am – 5:30 p.m.
These hours of work are subject to alteration from time to time as may be necessary.
Deployment:
You may be deployed to any division within Notore Chemical Industries Limited or any company in which Notore may have any interest and in any part of the country as the company may think fit.


Medical Examination and Reference:
This appointment is subject to your being certified medically fit by a doctor nominated by the company and on receipt of satisfactory reference from your previous employers and/or referees.
Other Benefits:
Your Professional club membership, PHC and Medical allowances have been monetised and added to your monthly salary.
Pension Contribution:
You will no longer be expected to contribute to the pension scheme.
Acceptance:
If the above terms and conditions are acceptable to you, kindly affix and sign across a N20 stamp on the endorsement attached to this letter and return same to the Head, Human Resources, Notore Chemical Industries Limited.


Yours Sincerely,


Onome Agomate
Group Head, Human Resources




ACCEPTANCE OF EMPLOYMENT
I accept the offer of employment on the terms and conditions stated in your letter of employment of which the above is a copy. I undertake to be bound by the general conditions of service and the rules and regulations applicable to the company employees. I also agree to work in any division and/or affiliated company as Notore Chemical Industries Ltd may deploy me to from time to time.
I confirm that I will resume work on (Date)_______________________________
Name in full:_____________________________________________ __________
Signature:________________________________________ __________________
Date:_____________________________________________ _________________









19 فبراير 2013
السيد، أوين سيزيجولا
٢١ شارع جودلاك مارك أوغبوندا
نفيغوي ، ووجي.
ولاية ريفرز.
عزيزي: أوين
عرض عقد العمل
وفيما يتعلق ببلوغ سن التقاعد الإلزامي كما هو مذكور في سياستنا، يسرنا أن نعرض عليكم عقدًا لمدة سنة واحدة للتوظيف مع شركة نوتور للصناعات الكيميائية المحدودة، كـ _________، إدارة _________. تنطبق الشروط والأحكام التالية:
إجمالي التعويض: .................. شهريًا


إنهاء العمل
يمكن إنهاء هذا التعيين في أي وقت شريطًة أن يقدم كل طرف إشعارًا خطيًا مدته أسبوعان أو الراتب بدلاً من الإشعار.
ساعات العمل
ساعات العمل العادية للشركة هي كما يلي:
الاثنين - الجمعة: من 8:30 صباحًا إلى 5:30 مساءًا
تخضع ساعات العمل هذه للتغيير من وقت لآخر حسب الضرورة






نقل الموظفين
يمكن أن يتم نقلك الى أي قسم داخل شركة نوتور للصناعات الكيميائية المحدودة أو أي شركة قد يكون لنوتور أي مصلحة فيها وفي أي جزء من البلاد حسب ما تعتقد الشركة أنه مناسب.
الفحص الطبي والمراجع
يخضع هذا التعيين إلى أن تكون مؤهلًا طبيًا من قبل طبيب رشحته الشركة، أو عند إستلام إشارة مرضية من أصحاب العمل السابقين.
مزايا أخرى
تم تحويل عضوية النادي الاحترافي، و الرعاية الصحية الأولية، و البدلات الطبية الخاصة بك إلى نقود وإضافتها إلى راتبك الشهري.
مساهمة المعاشات التقاعدية:
لن يُتوقع منك بعد الآن المساهمة في نظام المعاشات التقاعدية.
القبول و الاستحسان
إذا كانت الشروط والأحكام المذكورة أعلاه مقبولة و مناسبة بالنسبة لك، فيرجى وضع وتوقيع علامة N20 على المصادقة المرفقة بهذه الرسالة وإعادتها إلى رئيس قسم الموارد البشرية بشركة نوتور للصناعات الكيماوية المحدودة في موعد لا يتجاوز أسبوعين من تاريخ خطاب العرض هذا، و إلا سيكون باطلًا و لاغيًا.
تفضلوا بقبول وافر الإحترام،
أنوم أجوماتي
رئيس المجموعة، الموارد البشرية
قبول التوظيف
أوافق على عرض التوظيف وفقًا للشروط والأحكام المنصوص عليها في خطاب التوظيف الخاص بك والذي يعد ما سبق نسخة منه. كما أتعهد بالالتزام بشروط الخدمة العامة والقواعد واللوائح السارية على موظفي الشركة. أوافق أيضًا على العمل في أي قسم أو شركة تابعة لأن شركة نوتور للصناعات الكيماوية المحدودة قد تقوم بنقلي من وقت لآخر.
أؤكد أنني سأستأنف العمل في (التاريخ) ______________
الاسم بالكامل: _______________________________
التوقيع:___________________________________
التاريخ:_______________________________