السلام عليكم
مطلوب مترجم تركي إلى عربي و مترجم كوري إلى عربي للعمل عن بعد
ترجمة مسلسلات
مدة الحلقة تصل إلى ساعتين
يحصل على ترجمة كل 5 حلقات 100 دولار ،،
فقط يقوم بارسال الترجمه بتكست [ مستند نصي ] خارجي
السلام عليكم
مطلوب مترجم تركي إلى عربي و مترجم كوري إلى عربي للعمل عن بعد
ترجمة مسلسلات
مدة الحلقة تصل إلى ساعتين
يحصل على ترجمة كل 5 حلقات 100 دولار ،،
فقط يقوم بارسال الترجمه بتكست [ مستند نصي ] خارجي
تحت التمرين
مستعدة .. وبكل سعادة
تركي إلى عربي
[مشاهدة الروابط متاحة فقط لأعضاء المنتدى .. ]
التعديل الأخير تم بواسطة Batool Hussain Al-Mishqab ; 19/1/2016 الساعة 08:52
سلام عليكم ورحمة الله وبركاته
انا تركية الاصل وعشت في دولة عربية اتقنت التركية والعربية والانكليزية بطلاقة تامة واحترافية كبيرة .
استطيع القيام بالترجمة التي تريدونها وبالسعر الذي ذكرتموه بكل سرور هذا ايميلي :
[مشاهدة الروابط متاحة فقط لأعضاء المنتدى .. ]
علما انني عملت في هذا المجال لعدة سنوات شفويا و تحريريا وعندي بكالوريوس في هذا المجال.
تحت التمرين
انا يسرني ان اعمل معكم اترجم (ان شاء الله من كوري الى عربي )
للتواصل : اما : [مشاهدة الروابط متاحة فقط لأعضاء المنتدى .. ]
او [مشاهدة الروابط متاحة فقط لأعضاء المنتدى .. ]
انا طالبة في احدى الجامعات التركية في السنة الثالثة لغتي التركية ممتازة وعندي خبرة بترجمة المسلسلات ارجو مراسلتي فاانا فعلا مستعدة للترجمة وبحاجة لهذا العمل وهذا ايميلي [مشاهدة الروابط متاحة فقط لأعضاء المنتدى .. ]
اود وبكل سرور انا مقيمة في تركيا من ٢٠٠٨ اتقن التركية كتابة وقراءة بطلاقة لدي تجارب في مجال الترجمة وشكرا
انا مترجمة من التركية إلى العربية ومستعدة للعمل معكم ارجو مراسلتى على الايميل [مشاهدة الروابط متاحة فقط لأعضاء المنتدى .. ]
تحت التمرين
السلام عليكم و رحمة الله
حبيت أسأل إذا للحين تحناجون مترجمين
أنا أترجم تركي إلى عربي
هذا إيميلي : [مشاهدة الروابط متاحة فقط لأعضاء المنتدى .. ]
و أرجو الرد
و شكرا
مترجم مسلسلات كورية وصينية تحت الخدمة
[مشاهدة الروابط متاحة فقط لأعضاء المنتدى .. ]
انا اعمل في مجال الترجمة من الكردي الى العربي وارغب بالحصول على هذا العمل
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة العشق الاسود
انا عندي خبرة كبيرة بترجمة المسلسلات الكورية، في حال لازلتم تحتاجون
[مشاهدة الروابط متاحة فقط لأعضاء المنتدى .. ]
مستعدة للعمل في الترجمة من الكورية إلى العربية
[مشاهدة الروابط متاحة فقط لأعضاء المنتدى .. ]
أنا مترجم تركي عربي من تونس عملت من قبل في مجال ترجمة المسلسلات التركية وأعمل الآن كمترجم مباشر تركي عربي في شركة تركية لكني في هذه الفترة متوفر الرجاء الاتصال وشكرا
السلام عليكم مطلوب مترجم تركي - عربي للعمل من المنزل طبيعية العمل : ترجمة مسلسل تركي (مشاركات: 16)
السلام عليكم مطلوب مترجم تركي - عربي للعمل من المنزل طبيعية العمل : ترجمة مسلسلات تركية بعد عرضها مباشرة (مشاركات: 19)
السلام عليكم ورحمة الله وبركاتة مطلوب مترجم تركي عربي يعمل فى موقع لترجمة المسلسلات التركي للراغبين ارسال رسالة على Mr.FilmeY@gmail.com (مشاركات: 6)
السلام عليكم مطلوب مترجم تركي - عربي للعمل من المنزل طبيعية العمل : ترجمة مسلسلات تركية (مشاركات: 2)
السلام عليكم ورحمة الله مطلوب مترجم تركي عربي يعمل من المنزل لترجمة مسلسلات تركية بعد عرضها مباشرة عدد الحلقات سوف يكون أربعة في الشهر للمسلسل الواحد للراغبين برجاء ارسال على... (مشاركات: 0)
أول كورس تدريبي موجه لتأهيل كبير الطهاة المحترف حيث ينمي في المشاركين الجوانب النظرية عن المطبخ الحديث ومفهومه واقسامه وطرق الطهي الاساسية، ومن ثم يتطرق الى كل التفاصيل الخاصة بادارة هذا المطبخ من حيث الهيكل التنظيمي والمهام والمسئوليات الوظيفية للعاملين فيه، كذلك الزي الرسمي ونظم السلامة والجودة والاشتراطات الانشائية للمطابخ الحديثة وتصميمات وتخطيطات تلك المطابخ، وكيفية ادارة الوقت والحركة داخل المطبخ، ثم يركز البرنامج على قوائم الطعام واجراءات النظافة واساليب الطهي الشهيرة من لحوم واسماك وسلاطات وشوربة وحلويات وحلوى ووجبات خفيفة وغيرها من الاطباق التي يجب ان يعرفها كل شيف محترف.
أول برنامج تدريبي عربي مخصص لتأهيل المشاركين فيه على احتراف استخدام اشهر برامج المحاسبة الالكترونية في تطبيق حسابات الهيئات والمنظمات الغير هادفة للربح، حيث يتم تدريب المشاركين على اهم ثلاث برامج محاسبية وهم برنامج الاكسل، وبرنامج سيج 50 بيتش تري وبرنامج الكويك بوكس المكتبي بأحدث اصداراتهم في تنفيذ جميع العمليات المحاسبية داخل الهيئات والمنظمات الغير هادفة للربح.
برنامج مصمم لتعليم اللغة الإنجليزية للأشخاص العاملين في صناعة السياحة والضيافة. يهدف البرنامج إلى تزويد المشاركين بالمهارات اللغوية اللازمة للتواصل بثقة وفعالية مع الزوار الدوليين وتقديم المعلومات السياحية بشكل متميز.
نظرا لما لوحظ أن المهارة اللغوية العربية الأساسية، لبعض العاملين ليست بالمستوى الذي يمكنهم من أداء مهامهم، في صياغة المراسلات والتقارير؛ مما يؤثر في وضوح ودقة المعنى المقصود، فقد تم تصميم هذا البرنامج التدريبي، ليقدم أسلوبا تدريبيا حديثا لتنمية المهارات الأساسية في اللغة العربية، مع تمكينهم من صياغة الوثائق الرسمية بالدقة اللغوية المطلوبة .
ستقوم هذه الدورة التدريبية باستعراض و مراجعة و تحليل فهرسة المواد و المواصفات و تخطيط التخزين بعمق مع المعرفة الجيدة بالمعايير الدولية مثل API و ASTM و ANSI و BS و EC و JIS و DIN و SOLAS و DOT و IMDG. وسيزود المتدربون بأحدث عمليات وإجراءات نظام إدارة المواد. سيكون المشاركون أيضًا قادرين على مراجعة و معالجة تعميم مواد الملكية الخاصة من أجل خفض تكاليف المخزون والتخزين وتقديم الدعم التقني والتجاري بشأن مواصفات المواد ومراجع الكتالوج. وسيكون المندوبون مجهزين بشكل أفضل من حيث تقديم مقترحات مجدية وفعالة لتعزيز نظام إدارة المواد. وسيعرف المشاركون كيفية التحكم في إستعراض الكتالوج ومراقبته والإشراف عليه والإسهام بفعالية في تنظيف البيانات (إدارة تكوين البيانات) في نظم إدارة المواد.
رد مع اقتباس