الموضوع: مطلوب مترجم عمل من المنزل بمقابل يصل الى 2000 جنيه

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته
احمد رمضان على احمد
ليسانس اداب انجليزى جيد( 72% ) اجيد فن الترجمة ومتمكن تماما من اللغة العربية بقواعدها وحاصل على ال ICDL واجيد التعامل مع النت بطلاقة ومستعد لترجمة بعض المقالات وتقييمها قبل العمل الاساسى
او اعادة صياغة المقالات بلغة سليمة وباسلوب بيانى وبلاغى واضح جلى
002 0115279722 موبايل0115279722
الاميل (تم حذف الإيميل لأن عرضه مخالف لشروط المنتدى)
dsu]kn

مرحبا

ردا على اعلانكم اود اعلامكم باني مترجمة محترفة

انا من العراق رقم هاتفي
(يمنع عرض أرقام الهواتف بدون أذن الإدارة)8876

(تم حذف الإيميل لأن عرضه مخالف لشروط المنتدى)

وانا على استعداد للعمل معكم

Dear Sir
kindly be informed that Iam an Egyptian translator who graduated from the Faculty of Arts, English Department and I have made an English Translation Diploma as a post graduate study , I have a three years Translation experience and I wish to have the honor working with you , if so please email me at (e_mail585 at yahoo.com
Thanks and Best Regards

Curriculum Vitae

Name : Ahmed Ahmed Fathallah Elghobary

Birth Date : June 1979

Qualification : Faculty of Education

Section : English

Grade : very good

Graduation Year : 2002

Address : Meet assas – Samanoud – Gharbia – Ahmed Orabi street
Military Status : exempted

Mobile : 0118789904
Email: ahm_ghobary@yahoo.com

COURSES:
- CCNA ( Cisco Certified Network Associate )
- Windows ( 98- xp – 2000 )
- Hardware & software maintenance
- Microsoft Office
- Internet & networks
- TOEFL(Teaching of English as Foreign Language)
- ICDL (International Computer Driving License)

EXPERIENCE:


1-Private teaching & translation (all fields)
2-Very good computer, office & internet skills
3-Import specialist at Gravena company
4-Receptionist at Dolphin Innhotel
5-English Teacher in Dar Elhekma 4 school in Libya(Ben Ghazi)
6-Private translator in Libya(Ben Ghazi-Abd Elaziz Ben Gefila Office)
7-Private english teacher for students in language schools
(Altawheed-Alzahraa-Delta-Samanoud Experimental)
8-free lancer in translating centers in Mansoura
9-free lancer for translating centers in Kuwait

[مشاهدة الروابط متاحة فقط لأعضاء المنتدى .. ]
0199962140