أبحت عن مترجم من العربية للفرنسية أو الانجليزية لكتاب عدد صفحاته ١٠٠ صفحة خط ١٢ نفطة. المترجم مرغوب فيه ان يكون ادبيا. الترجمة فقط للاستفادة حيث ستنشر في انترنيت. على الراغب في القيام بهذا المشروع أن يحدد سعر عمله. سيقدم له ترجمة عدد الصفحات فيتقاضى أجر عمله عن طريق باي بال او وسترنيون. وجازى الله المتطوعون وجنود المعرفة والثقافة
مبادر
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته،،،المشاركة الأصلية كتبت بواسطة Yousef222
لدي خبرة ممتازة في الترجمة وسبق لي ترجمة كتب وروايات وغيره .. و يسرني أن ترسل لي مقطع صغير من الكتاب لترجمته كعينة .. والسعر يبفق عليه فيما بعد.
مع تحياتي،،،
أشكرك على الرد وأتمنى أن ترسل عنوانك الإلكتروني حتى ارسل لك صحة لترجمتها
السلام عليكم ...
اعمل مترجم عن بعد ولدى الكفاءة والخبرة للقيام باعمال الترجمة فى المجالات المختلفة .. حاصل على ليسانس الاداب فى اللغة الانجليزية و تمهيدى ماجستير ...
للتواصل
[مشاهدة الروابط متاحة فقط لأعضاء المنتدى .. ]
تحت التمرين
أنا جاهزة للعمل معكم على ترجمة الكتاب إلى اللغة الإنكليزية، علماً أنني حاصلة على بكالوريوس في الأدب الإنكليزي، وقد قمت بالعديد من مهام الترجمة، أرجو إرسال صفحتين من الكتاب للاطلاع وترجمتهما ليتم الاتفاق فيما بعد على السعر على البريد الالكتروني :
[مشاهدة الروابط متاحة فقط لأعضاء المنتدى .. ]
مع الشكر الجزيل
إذا كانت هناك أي حاجة للترجمة الى اللغة التركية فأنا مستعدة
تحية طيبةفي حال لم يتم العثور على مترجم حتى الآن، أرجو اعتبار رسالتي هذه عرضاً للمساعدة بالترجمة .للتواصل :rania1980@live.comمع الشكر
je suis traductrice français_arabe_allemand je peux faire le travail
السلام عليكم
أنا مترجمة انجليزي عربي برجاء مراسلتي علي [مشاهدة الروابط متاحة فقط لأعضاء المنتدى .. ] في حالة توفر العمل
وشكرا
مطلوب مترجم للعمل مترجم لدكتور أمريكي بيطري ارسال السيرة الذاتيه a.maashi.w.a@gmail.com (مشاركات: 0)
الي جميع رجال الاعمال السعوديين ومن لهم علاقه قويه بالصين ويقومون بالاستيراد من الصين اقددم لكم نفسي محمود )مصري الجنسيه مترحم لغه صينيه له خبره في الصين وكيفيه التعامل مع الصينين ونقدم الاتي ... (مشاركات: 3)
عمل فى العديد من الشركات الصينية والمصرية منها على سبيل المثال وليس الحصر وهى من اشهر الشركات المعروفة فى الدول العربية والصين . العمل مع شركة فاين العالمية (شركة البردى لصناعة الورق فاين ) التابعة... (مشاركات: 2)
كورس يتناول موضوع السلامة البيئية بوحدات الاقامة بالمستشفيات والمعايير التصميمية للحد من انتقال العدوي وللوقاية من اخطار الحريق وتلك الخاصة بالأمن والأمان ومعايير تصميم البيئة الداخلية بوحدات الاقامة بالمستشفيات ودراسة للتجارب العالمية وكيفية تطبيق المعايير علي المستشفيات.
برنامج تدريبي يهدف الى تأهيلك للتعرف على أهم مبادئ وطرق تحصيل المستحقات المالية والديون المتأخرة وأهمية دور التحصيل فى ضمان تدفق الايرادات بصورة منتظمة وبتوقيتات محسوبة والذى من خلاله نستطيع ضمان استمرارية ونمو رأس المال والنشاط التجارى وبالتالى الربحية وتقليل أى مخاطر مالية محتملة وبتكلفة أقل.
برنامج تدريبي متخصص في شرح المحاسبة في شركات المقاولات والاستثمار العقاري ويوضح المعالجة الحسابية لكل نشاط بالتطبيق على شركة حقيقية.
برنامج تدريبي متخصص في ادارة عقود الفيديك يتناول التعريف بقانون الفيدك والصياغات الجديدة للاصدارات المختلفة ودور المهندس في عقود الفيدك مطالبات المقاول وفض النزاعات ونظام boot-bot والتحكيم الدولي في المنازعات ونماذج منه و.الأوامر التغيرية وإجراءات طرح العطاءات والتفاوض في العقود الدولية وورش عمل ومناقشات.
برنامج تدريبي مخصص للشخصيات الهامة الراغبة في إدارة وتأسيس الأندية والأكاديميات الرياضية حيث يتضمن فلسفة القانون والتشريع فى تأسيس الاكاديميات الرياضية والجوانب القانونية والتشريعية وطبيعة عمل الاكاديميات الرياضية المختلفة ولوائح العمل الداخلية الخاصة فى الاكاديميات الرياضية المحترفة والادارة الاقتصادية للاكاديمية الرياضية المحترفة ومؤشرات الاداء تقيييم الاعمال ( BSC ) للعاملين فى الاكاديميات الرياضية المحترفة والادارة المالية ودراسات الجدوى الاقتصادية بالاكاديمية الرياضية المحترفة
رد مع اقتباس