الموضوع: البحث عن مترجم

أبحت عن مترجم من العربية للفرنسية أو الانجليزية لكتاب عدد صفحاته ١٠٠ صفحة خط ١٢ نفطة. المترجم مرغوب فيه ان يكون ادبيا. الترجمة فقط للاستفادة حيث ستنشر في انترنيت. على الراغب في القيام بهذا المشروع أن يحدد سعر عمله. سيقدم له ترجمة عدد الصفحات فيتقاضى أجر عمله عن طريق باي بال او وسترنيون. وجازى الله المتطوعون وجنود المعرفة والثقافة

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة Yousef222

أبحت عن مترجم من العربية للفرنسية أو الانجليزية لكتاب عدد صفحاته ١٠٠ صفحة خط ١٢ نفطة. المترجم مرغوب فيه ان يكون ادبيا. الترجمة فقط للاستفادة حيث ستنشر في انترنيت. على الراغب في القيام بهذا المشروع أن يحدد سعر عمله. سيقدم له ترجمة عدد الصفحات فيتقاضى أجر عمله عن طريق باي بال او وسترنيون. وجازى الله المتطوعون وجنود المعرفة والثقافة

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته،،،

لدي خبرة ممتازة في الترجمة وسبق لي ترجمة كتب وروايات وغيره .. و يسرني أن ترسل لي مقطع صغير من الكتاب لترجمته كعينة .. والسعر يبفق عليه فيما بعد.

مع تحياتي،،،

أشكرك على الرد وأتمنى أن ترسل عنوانك الإلكتروني حتى ارسل لك صحة لترجمتها

السلام عليكم ...
اعمل مترجم عن بعد ولدى الكفاءة والخبرة للقيام باعمال الترجمة فى المجالات المختلفة .. حاصل على ليسانس الاداب فى اللغة الانجليزية و تمهيدى ماجستير ...
للتواصل
[مشاهدة الروابط متاحة فقط لأعضاء المنتدى .. ]

أنا جاهزة للعمل معكم على ترجمة الكتاب إلى اللغة الإنكليزية، علماً أنني حاصلة على بكالوريوس في الأدب الإنكليزي، وقد قمت بالعديد من مهام الترجمة، أرجو إرسال صفحتين من الكتاب للاطلاع وترجمتهما ليتم الاتفاق فيما بعد على السعر على البريد الالكتروني :
[مشاهدة الروابط متاحة فقط لأعضاء المنتدى .. ]

مع الشكر الجزيل

إذا كانت هناك أي حاجة للترجمة الى اللغة التركية فأنا مستعدة

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة Yousef222

أبحت عن مترجم من العربية للفرنسية أو الانجليزية لكتاب عدد صفحاته ١٠٠ صفحة خط ١٢ نفطة. المترجم مرغوب فيه ان يكون ادبيا. الترجمة فقط للاستفادة حيث ستنشر في انترنيت. على الراغب في القيام بهذا المشروع أن يحدد سعر عمله. سيقدم له ترجمة عدد الصفحات فيتقاضى أجر عمله عن طريق باي بال او وسترنيون. وجازى الله المتطوعون وجنود المعرفة والثقافة

تحية طيبةفي حال لم يتم العثور على مترجم حتى الآن، أرجو اعتبار رسالتي هذه عرضاً للمساعدة بالترجمة .للتواصل :rania1980@live.comمع الشكر

je suis traductrice français_arabe_allemand je peux faire le travail

السلام عليكم
أنا مترجمة انجليزي عربي برجاء مراسلتي علي [مشاهدة الروابط متاحة فقط لأعضاء المنتدى .. ] في حالة توفر العمل
وشكرا