رد: مطلوب مترجم انجليزي عربي (30 الى 38 جنيه لكل 1000 كلمة)
Hello,
I am more than 5 years experience in translating and, I translated many websites as [مشاهدة الروابط متاحة فقط لأعضاء المنتدى .. ] for transports, [مشاهدة الروابط متاحة فقط لأعضاء المنتدى .. ] for women and, [مشاهدة الروابط متاحة فقط لأعضاء المنتدى .. ] also i worked in Automotive field from 1 year ago with many reputation companies as Volvo truck company. I translated many manuals for cars and, trucks. Worked in other fields for international companies as Translators without bordes website, pearl translations company and, Russian Palex company. worked with these companies in general, medical, cooking, video translation and, subtitling movies. And, in pearl company i learned many courses in legal and, financial field. Also i worked with a high Saudi businessman in forex translation from English to Arabic from 15 months ago until now.
My average number of translated words 1500 words per day and, 10000 per week. In proofreading and, editing from 25000 to 30000 words.
My skype [مشاهدة الروابط متاحة فقط لأعضاء المنتدى .. ]
email
o.rasmy(at)yahoo.com [مشاهدة الروابط متاحة فقط لأعضاء المنتدى .. ]
مطلوب مترجم من انجليزى الى انجليزى!!!
مطلوب اعادة صياغة مقالات انجليزية وده اسهل من ترجمة لغات مختلفة
المطلوب تغيير عنوان المقالة جزريا واعادة صياغة المقالة
1000 كلمة بـــــ 10 جنيه مصرى
... (مشاركات: 53)
مطلوب مترجم 5 جنيه على كل 1000 كلمة..والتواصل عن طريق النت..اذا رغبت في التعاون معنا ارسل سيرتك الذاتية لنرسل لك نموذج الاختبار
hany_haggag@hotmail.com (مشاركات: 13)
بحصولك على هذا الدبلوم التدريبي ستكون مؤهلا تماما للقيام بالمهام الوظيفية الكاملة لوظيفة كبير المراجعين لمواصفة الأيزو 9001، هذا بالاضافة الى تعرفك على جميع انواع مراجعات الجودة ووسائل وتقنيات المراجعة واطلاعك على مهام رئيس فريق المراجعين وآلية التخطيط لعملية لمراجعة والتعرف على الاجراءات التصحيحية والعديد من الموضوعات المتعلقة بالجودة.
دورة تدريبية متخصصة تهدف الى إكساب المشاركين فن وأسلوب التعامل الجيد مع المرضى، وآلية تقييم كادر ذو علم ودراية في كيفية التعامل مع المرضى ودعم الحالة النفسية لهم.
دورة تدريبية لكبار الشخصيات الرياضية تتناول مفهوم دبلوماسية الرياضة واستخداماتها في العلاقات الدولية والسياسة الدولية والمفاهيم الحاكمة للقوة الناعمة للرياضة ودورها في تعزيز التفاهم والتعاون بين الدول وشرح لأهم التجارب العالمية والعربية في مجال الدبلوماسية الرياضية والعلاقات الدولية.
برنامج تدريبي متخصص في ادارة المؤسسات الخاصة بتدريب ومنافسات الخيول يتناول الجوانب الادارية والاشرافية المؤهلة للعمل في هذه المؤسسات وكذلك موضوعات تتعلق بصحية الخيول وادارة تنظيم سباقات الخيول وتصميم برامج تعلم خيول السباق ومهارات التواصل مع مالكي الخيول ومدربيها واعداد وتنظيم السجلات والملفات الادراية لهذا النشاط
برنامج تدريبي يتناول موضوع حل المشكلات واتخاذ القرارات ويعرف ما هي المشكلة والفرق بين المشكلة الجذرية والعرض واسباب المشكلات وانماط التفكير التي تتسبب في خلق المشكلات وطرق تحليل المشكلات وفهم اسبابها وادوات التحليل المستخدمة وعملية اتخاذ القرارات وتنفيذ القرارات.