الموضوع: جديد: القاموس الأونلاين لترجمة المصطلحات الإدارية

بارك الله في تلك الجهود المثمرة ... فجزاكم الله خيرا .

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة فريق العمل

السادة أعضاء المنتدى وزواره الكرام،

يسعدنا ان نكشف الستار عن أحدث خدمات فريق عمل المنتدى العربي لإدارة الموارد البشرية - قاموس المصطلحات الإدارية - وهو يعد الأداة الأولى عربيا في مجال الترجمة المتخصصة للإداريين العرب، ان هذا القاموس والذي يعمل مباشرة من على صفحة الويب دون الحاجة الى تحميله او تنصيبه يضم في قاعدة بياناته أكثر من ثلاثة ألاف مصطلع شائع الاستخدام في مجال الإدارة، وهو يمثل طفرة جديدة في جيل تطبيقات الويب والتي تمت برمجتها خصيصا لخدمة الإداريين العرب من خلال صفحات المنتدى، ويمتاز هذا التطبيق عن غيره من التطبيقات الأجنبية في أنه يعمل بنظام المشاركة بين جميع مستخدميه للوصول الى أكبر كم ممكن من المصطلحات الشائعة الاستخدام في المجال الاداري، وشرحها باللغة العربية وترجمتها الى اللغة الانجليزية بالإضافة الى تعريفها وشرحها أيضا باللغة الانجليزية، ونظام المشاركة هذا يوفر امكانية اقتراح مصطلحات جديدة لإدخالها على قاعدة بيانات القاموس وايضا اقتراح ترجمة ووصف لها باللغتين العربية والانجليزية، حيث تمر بعد ذلك على مرحلة المراجعة وهي المرحلة المعنية بتصفية جميع الاقتراحات ونشر الصحيح منها داخل القاموس ليكون بذلك هذا التطبيق هو الأول عالميا في مجال الإدارة والذي يعتمد على نظام المشاركة الجماعية لمستخدميه عبر العالم.

إن هذا القاموس والذي حظى باهتمام فريق العمل طوال الشهر الماضي للوصول به الى أعلى درجة من الاحترافية والكمال، يهدف الى تقديم أداة جديدة تضاف الى مكتبة الأدوات التي يوفرها المنتدى لأعضاءه وزواره، وذلك بهدف تسهيل مهمات العمل اليومية على المشتغلين في مجال الإدارة، ونحن نناشد جميع المتعاملين بهذه الأداة القوية المساعدة وبقوة في تزويد القاموس بالمصطلحات التي تقومون باستخدامها بشكل دائم حتى تعم الفائدة على الجميع بما يعود بالنفع العام وتحقيق الهدف المنشود من مثل هذه التطبيقات.

للدخول الى القاموس
[مشاهدة الروابط متاحة فقط لأعضاء المنتدى .. ]

لإقتراح مصطلحات جديدة
[مشاهدة الروابط متاحة فقط لأعضاء المنتدى .. ]

thank you very much . it is very good

عمل جداً وشكرا لكم والشكر لمجهودكم

الله يعطيكم العافية شئ جميل ومفيد جدا وللأمام

إنه إنتاج رائع ومفيد لجميع الإداريين وغيرهم...
نشكركم جزيل الشكر على هذا المجهود

عمل رائع و متميز جزاكم الله خيرا

جزاكم الله خير على عملكم الرائع

شكرا لجهودكم وعاشت الايدي

نشكر كل عم على نجاح هذا القاموس مع تمنياتيللجميع دوام التوفيق

شكرا على هذا المجهود الرائع

المبدعون أنتم ... نفع الله بكم وبعلمكم وزادكم قدرة ومهارة ومعرفة وكفاءة وعلما

خدمة جليلة قمتم بها ...وعمل قيم ... وجهد مبارك (القاموس الإداري) يضاف إلى أعمالكم المجيدة وإتحافاتكم السابقة.

وبارك الله فيكم

بارك الله بكم وشكراً لكم على هذا الاهتمام

الف شكر مقدما
لهذا المجهود المشكور
ولكن هل يمكن فى المستقبل تحميل مثل هذا القاموس ؟ وشكراً
والسلام عليكم ورحمه الله وبركاته
مع تحيات
أ.د./ أحمد عبيده

موضوع جميل ومفيد
جزاكم الله خيرا

جزاكم الله الف خير ... وارجو من الاخوان والاساتذة اضافة ما تجود به عقولهم لاثراء القاموس ..

مشكورين وجهد موفق بارك اله فيكم

عمل رائع وجهد مشكور جزاكم الله خيراً ووضعه حسنات في ميزان أعمالكم

شكرا جزيلا لقد افدتموني جدا

شكرا جزيلا وبارك الله فيك

جزاكم الله خير الجزاء وجعلها لكم في ميزان حسناتكم

جزي الله كل من ساهم في انجاح هذا الامر خيرا ونفع الله به الجميع

موفقين ونتمنى لكم دوام الصحة و السلامة

أعجز عن إلتقاط الكلمات التى تناسب مستوى الشكر الذي تستحقونه على هذا العمل الرائع
دائما نجد لديكم الجديد والمفيد
وفقكم الله لما فيه الخير والمصلحة للجميع

أخوكم / ماجد ابودية - قطاع غزة

يعطيك الف عافية
ماقصرت شكرا لك