أخواني من يرغب في العمل لترجمة في عمل ثقافي مستمر أن شاء الله وعمل للله 15 جنيه لكل ألف كلمه
تحت التمرين
مطلوب مترجم 15 جنيه لكل ألف كلمة
أخواني من يرغب في العمل لترجمة في عمل ثقافي مستمر أن شاء الله وعمل للله 15 جنيه لكل ألف كلمه
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته
أنا أحمد صلاح الدين
مصري
28 سنة
خبرة حوالى 7 سنوات بالترجمة
قمت بالترجمة لصالح العديد من المحاضرين
في جامعة الزقاريق والإسكندرية والمنصورة بمصر
وعن طريق الإنترنت
وأرغب بالعمل معكم
جوال : 01521070810 002
بريد إلكتروني : [مشاهدة الروابط متاحة فقط لأعضاء المنتدى .. ]
تحياتي
شكرا" للأهتمام
أجيد اللغة الفرنسية واللغة الأنجليزية
الأسم / سمر حسين
المؤهل / بكالوريوس تجارة
كورسات فى word /excel / enternet
سريعة وملتزمة بالمواعيد الخاصة بالعمل
الخبرات السابقة :-
* اشهار منتدات ومواقع
* كتابة أخبار
[مشاهدة الروابط متاحة فقط لأعضاء المنتدى .. ]
انا مترجمة ومستعدة للعمل
[مشاهدة الروابط متاحة فقط لأعضاء المنتدى .. ]
أنا على استعداد للتعاون معكم ولكن هل العرض لازال قائم
انا مترجمه من الانجليزيه للعربيه
للتواصل: [مشاهدة الروابط متاحة فقط لأعضاء المنتدى .. ]
تحت التمرين
ممكن ان نبدأ من الان
عنواني البريدي
[مشاهدة الروابط متاحة فقط لأعضاء المنتدى .. ]
تحت التمرين
ممكن ان نبدأ من الان
عنواني البريدي
[مشاهدة الروابط متاحة فقط لأعضاء المنتدى .. ]
تحت التمرين
ياحبذا قبول مشاركتي في العمل وإن شاء الله تنال الترجمة استحسانكم
[مشاهدة الروابط متاحة فقط لأعضاء المنتدى .. ]
انا مترجم فرنساوى من مصر بنى سويف 01143508352
السلام عليكم ورحمه اله وبركاته
تحية طيبة وبعد،
أنا مترجم فوري معتمد وحر للغات العربية والانجليزية والايطالية والعكس - خبرة 12 سنة بمراكز الترجمة والطباعة والتصوير وشركات الترجمة ومتخصص في عدة مجالات أهمها : القانوني- المالي- العقود - الافتاقيات- البنوك- الفلسفي- التجاري-القصص والروايات- التقارير الطبية . أتعامل من خلال الانترنت.
البريد الالكتروني: [مشاهدة الروابط متاحة فقط لأعضاء المنتدى .. ]
انا اشك فى ان من قبل العرض يعرف معنى ترجمة اصلا , هل تعلم يا صاحب الموضوع كم من المجهود يبذلة المترجم لترجمة الف كلمة أى اربع صفحات , هل تعرف كم من الجهد يبذل وهو حبيس بين كلماتك وحروفك يحاورهم لكى يخرج لك بترجمة ابداعية , ثم تأتى انت وتعرض جنيهاتك الخمسة عشر التى لا تكفى فى مصر الان لشراء طعام طفل . يا اخى اتقى الله ولا تبخسوا الناس اشيائهم , والى كل من قبل عرض الاخ الفاضل صاحب الموضوع اقول ( أنتم من نخرتم مهنة الترجمة فصارت كما شجرة بالية اكل السوس عمادها ) صدقونى وان كنتم قبلتم عرض صاحب المشروع فلن تستطيعون الوفاء بة لانكم ستكتشفون ان المقابل الذى عرضه لا يفى بعشر ما بذلتموة من مجهود . واقول لصاحب الموضوع ( ثق تماماً فى ان من سيقبل عرضك ليس هو بمترجم ولا يعرف عن الترجمة سوى برنامج جوجل الذى سيتحفك بة لينال جنيهاتك الخمسة عشر , فهمنيئاً لك به وهنيئأ له بجنيهاتك )
الاستاذ : اسلام زين
[مشاهدة الروابط متاحة فقط لأعضاء المنتدى .. ]
سبحان الله و بحمده
جزاك الله خيرا أخ اسلام على هذا الكلام الطيب و الدقيق جدا نعم إن مثل هذه العروض التافهة لا تعبر الا عن التعامل مع هذا الفن بوقاحة على أنه محل سوبرماركت أو بسطة لبيع الخضار على قارعة الطريق و أنني بحكم احترامي و تقديري لهذه المهنة لا أستطيع التعايش مع هذا الوضع لذا أنصح بتكوين جمعية لحماية حقوق المترجمين من الغش و التلاعب و لحفظ سمعة و مكانة هذه المهنة . أما بالنسبة لهؤلاء الذين يعتقدون أنهم مترجمين فأقول لهم انكم عبء علينا و على سوق الترجمة برمته كفاكم عبثا وسخرية بمهنتنا .
أنا مستعد للتبرع بوقتي لصاحب الاعلان بدون مقابل شريطة الكف عن هذا الهراء بتاع الترجمة
اعمل في مجال الترجمة من 4 سنوات
ارجو مراسلتي على بريدي الالكتروني [مشاهدة الروابط متاحة فقط لأعضاء المنتدى .. ] شكرا
اعمل في مجال الترجمة من 4 سنوات خريجة ادب انكليزي
ارجو مراسلتي على بريدي الالكتروني [مشاهدة الروابط متاحة فقط لأعضاء المنتدى .. ]
اعمل في مجال الترجمة من 4 سنوات
ارجو مراسلتي على بريدي الالكتروني [مشاهدة الروابط متاحة فقط لأعضاء المنتدى .. ] شكرا
اعمل في مجال الترجمة من 4 سنوات عربي/ انكليزي انكليزي/ عربي
ارجو مراسلتي على بريدي الالكتروني [مشاهدة الروابط متاحة فقط لأعضاء المنتدى .. ] شكرا
ارغب بالتعاون معكم
انا مهندس مصري اجيد الانجليزية
ودا بريدي الالكتروني
[مشاهدة الروابط متاحة فقط لأعضاء المنتدى .. ]
zzzz_75(at)ymail.com
انا حاصله علي ليسانس الاداب والتربية قسم اللغه الانجليزية ومستعدة للتعاون برجاء التواصل عبر هذا الميل
[مشاهدة الروابط متاحة فقط لأعضاء المنتدى .. ]
أنا جاهز للعمل
سكايب : romioinjured1
ايميل : [مشاهدة الروابط متاحة فقط لأعضاء المنتدى .. ]
أقدمية
السلام عليكم
انا مترجم امريكي, خبرة 4 سنوات في مجال الترجمة على استعداد لترجمة 500 كلمة بشكل احترافي من العربية الى الانجليزية مقابل 5$. ترجمة نصوص او مواد صوتية و في كافة المجالات.
تفضل بزيارة الرابط التالي للاطلاع الخدمات الاخرى و اختر خدمة الترجمة للاتطلاع على التفاصيل[مشاهدة الروابط متاحة فقط لأعضاء المنتدى .. ]
في حال كان عندك حساب على الموقع يرجى طلب الخدمة من خلاله و الا فعبر الايميل:
[مشاهدة الروابط متاحة فقط لأعضاء المنتدى .. ]
او حساب الفيس بوك:[مشاهدة الروابط متاحة فقط لأعضاء المنتدى .. ]
مطلوب مترجمين من المنزل انجليزي عربي فقط - السعر 25 جنية مصري لكل 1000 كلمة مع التدريب واثقال المهارات خلاف أن مواضيع الترجمة لدينا متكررة مما يساعد على مضاعفة الانتاج في غضون شهور قليلة متوسط دخول المترجمين التي تتعامل معنا تترواح بعد ال6 شهور الأولي من 1500 إلي 2500 جنية مصري - معدل السعر يخضع للزيادة في المستقبل بعد مرور 6 شهور وإجادة أسلوبنا ونهجنا في الترجمة
وشكراً
انا مترجمه ومستعدة للعمل
واستطيع الترجمة من العربية الي الانجليزية والعكس
[مشاهدة الروابط متاحة فقط لأعضاء المنتدى .. ]
مطلوب مترجم من انجليزى الى انجليزى!!! مطلوب اعادة صياغة مقالات انجليزية وده اسهل من ترجمة لغات مختلفة المطلوب تغيير عنوان المقالة جزريا واعادة صياغة المقالة 1000 كلمة بـــــ 10 جنيه مصرى ... (مشاركات: 53)
مطلوب مترجم 5 جنيه على كل 1000 كلمة..والتواصل عن طريق النت..اذا رغبت في التعاون معنا ارسل سيرتك الذاتية لنرسل لك نموذج الاختبار hany_haggag@hotmail.com (مشاركات: 13)
مطلوب مترجم انجليزي 7 جنيه على كل 1000 كلمة x_translation@yahoo.com (مشاركات: 18)
السلام عليكم أعزائي المترجمين ، أبحث عن مترجم وفقا لما يلي : 1- اللغة : من اللغة الإنجليزية إلى اللغة العربي الفصحى English to Arabic 2- هذه الوظيفة هي potential job بمعنى أنها ليست دائمة،... (مشاركات: 17)
السلام عليكم مطلوب أي شخص كان سواء طالب في الجامعه او غيره .. المهم أن يكون متعاون في تصوير وارسال بعض الرسائل الجامعية من جامعات مصر إما عن طريق تصويرها بالجوال وضغطها على ملف اكروبايت... (مشاركات: 2)
رد مع اقتباس