يعمل منفرداً وضمن الصلاحية المخولة له ويقوم بتمثيل الدولة لدى الجهة التي يعمل فيها ضمن الخطط والبرامج المعتمدة في المجالات السياسية
والاقتصادية وغيرها، ومتابعة تنفيذ هذه البرامج للتأكد من انسجامها مع التوجهات العامة، وبناء العلاقات وتبادل الخبرات المختلفة مع الدول الأخرى
وتوثيقها، وتقديم المساعدة لمواطنيه في دولة الاغتراب وحل مشاكلهم، وإدارة المرؤوسين وتقييم الإنجازات وإعداد التقارير الدورية بشأن سير وتقدم
العمل.
Works independently within the powers conferred upon him Functions performed usually include:
Representing the state where he/ she is assigned in the framework of economic, political and other
plans and programs;Following up the execution of these programs to ensure their compatibility with
general policy directions;Building relations and exchanging and documenting different expertise with
other countries;Providing assistance to fellow expatriate citizens and solving their problems;Managing
subordinates and evaluating performance; andPreparing periodical reports on work progress
Travaille seul dans le cadre de ses attributions. Ses tâches consistent à: Représenter l'?tat auprès de la
région où il travaille dans le cadre des plans et des programmes adoptés dans les domaines politique,
économique et autres; Suivre l'exécution de ces programmes pour s'assurer de leur cohérence avec les
orientations générales; Etablir et consolider les relations et l'échange de diverses expériences avec les
autres ?tats; Fournir l'aide à ses concitoyens à l'étranger et résoudre leurs problèmes; Gérer les
subordonnés et évaluer les résultats; Préparer les rapports périodiques concernant déroulement et le
progrès du travail.
إعداد الخطط والبرامج اللازمة لمجالات التعاون بين البلدين، وتمثيل الدولة في مجالات العمل السياسي والاقتصادي والثقافي وفقاً للاتفاقيات الثنائية
المبرمة بين البلدين، ومتابعة تنفيذها. الوقوف على مجالات التعاون المختلفة على ضوء مستجدات العمل، وتقديم الرأي والمشورة للرئيس المباشر في
قضايا مختلفة، وعقد لقاءات دورية لشرح وجهات النظر فيما يتعلق بقضايا العمل. التشاور مع أعضاء السفارة في مجالات العمل من حيث إعداد
التقارير الدورية بشأن سير وتقدم العمل، وتقييم الإنجازات. توطيد العلاقة بين دولته والدولة التي يعمل فيها، وتفعيل النشاطات الثقافية والاجتماعية
والاقتصادية بين الدولتين لما فيه المصلحة العامة. تقديم الخدمات الرسمية للمواطنين في دول الاغتراب، وإصدار تأشيرات الدخول لبلده لمواطني الدولة
التي يعمل فيها. الإشراف الفني والإداري على المرؤوسين، وتقييم أدائهم وإنجازاتهم، واقتراح البرامج اللازمة لرفع مستوى معارفهم وتنمية قدراتهم.
تطوير إجراءات وتأمين مستلزمات السلامة والصحة المهنية.
المصدر : دليل التصنيف المهني الموحد من اعداد منظمة العمل العربية