الموضوع: ناظر (مقاول)/ حفريات

Gérant (Entrepreneur) Supervisor (contractor) , ناظر (مقاول)/ حفريات
يعمل منفرداً وضمن الصلاحية المخولة له ويقوم بدراسة مشاريع مخططات الحفريات وتقديم عروض التنفيذ، وإعداد برامج العمل ومتابعة تنفيذها وتقييم
نتائجها، والتنسيق لنقل مخرجات عمليات الحفر بشكل سليم وآمن، وإعداد التقارير الفنية، وإدارة المرؤوسين وتنمية مهاراتهم، وتطوير إجراءات
وتأمين مستلزمات السلامة والصحة المهنية والعامة.
Works independently within the powers conferred upon him Functions performed usually include:
Studying drilling scheme projects and making execution offers; Preparing work plans, following up their
execution and evaluating results; Coordinating to transport drilling process outputs safely and securely;
Preparing technical reports; Managing subordinates and developing their skills; and Developing the
procedures and meeting the requirements of general and occupational health and safety.
Travaille seul dans le cadre de ses attributions. Ses tâches consistent à: ?tudier les appels d'offres des
projets d'excavations et présenter les offres d'exécution; ?tablir les programmes de travail, suivre leur
application et évaluer leurs résultats; Coordonner pour transporter les déblais des opérations de forage
de manière correcte et sure; ?tablir les rapports techniques; Gérer les subordonnés et développer leurs
compétences; Développer les procédures et pourvoir aux exigences de la sécurité et de la santé
professionnelle et publique.
دراسة مشاريع ومخططات أعمال الحفريات المختلفة، وتقديم عروض التنفيذ، وتحديد احتياجات التنفيذ، وتوفيرها، وإعداد برامج العمل التنفيذية، وتوزيع
المسؤوليات على فريق الحفر، والتنسيق مع الجهات المعنية لتأمين نقل المعدات وآليات الحفر ومركبات نقل الأتربة والطمم إلى مواقع الحفريات
المقررة، التحقق من سلامة نقل الأتربة والطمم الناتج من أعمال الحفر بما ينسجم وشروط ومتطلبات السلامة والصحة العامة. تزويد الجهة التي تكلفه
بأعمال الحفر بتقارير دورية عن الأعمال المنفذة، ومتابعة توثيقها في ملفات خاصة بها، ومتابعة أعمال الحفر المختلفة، والتأكد ميدانياً من عدم إلحاق
الضرر بخدمات البنية التحتية العامة لشبكات المياه والهاتف والمياه وغيرها وعدم تلويث البيئة، والتأكد من عدم تضرر الشوارع والأرصفة والممرات
بما يعرض المشاة والمركبات للخطر، والتحقق من وضع الشواخص واللافتات التحذيرية والإرشادية لتوجيه المشاة والمركبات وتنبيههم لمواقع
الحفريات المختلفة. التنسيق مع الجهات الرسمية لتأمين معالجة أية صعوبات أو مشاكل تواجه أعمال الحفر نتيجة وجود كوابل أو شبكات كهربائية أو
مياه في مناطق الحفريات المقررة وضمان سلامتها. تطوير إجراءات وأساليب العمل باستخدام التقنيات الحديثة، ومتابعة ومراقبة تطوير أنظمة ومعايير
الجودة. إعداد التقارير الفنية. الإشراف الفني والإداري على المرؤوسين، وتقييم أدائهم وإنجازاتهم، واقتراح البرامج الكفيلة برفع مستوى معارفهم وتنمية
قدراتهم. تطوير إجراءات وتأمين مستلزمات السلامة والصحة المهنية والسلامة العامة.
المصدر : دليل التصنيف المهني الموحد من اعداد منظمة العمل العربية