الموضوع: ناظر (مقاول)/ عزل مباني

Gérant (Entrepreneur) Supervisor (contractor) , ناظر (مقاول)/ عزل مباني
يعمل منفرداً وضمن الصلاحية المخولة له ويقوم بتقدير كلفة التنفيذ وإبرام الاتفاقيات، وإدارة نشاطات العمل والعاملين وتنفيذ مخططات العزل الحراري
والرطوبة ومنع التسرب للماء سواء في الجدران أم الأسطح، وعزل الصوت وأنابيب التدفئة والتكييف، وإعداد التقارير الفنية، وإدارة المرؤوسين وتنمية
مهاراتهم، وتطوير إجراءات وتأمين مستلزمات السلامة والصحة المهنية والعامة.
Works independently within the powers conferred upon him Functions performed usually include:
Making execution cost estimates and closing deals; Directing work and workers activities; Executing
schemes of humidity and thermal insulations, water leakage stoppage in walls or roofs, and sound and
air-conditioning and heating pipes insulation; Preparing technical reports; Managing subordinates and
developing their skills; and Developing the procedures and meeting the requirements of general and
occupational health and safety
Travaille seul dans le cadre de ses attributions. Ses tâches consistent à: Estimer le coût de l'exécution
et conclure les conventions; Gérer les activités du travail et des travailleurs; Exécuter les schémas
d'isolation thermique, d'isolation visant à empêcher l'humidité et les fuites d'eau des murs et des toits,
d'isolation sonore, et des tuyaux de chauffage et de climatisation; ?tablir les rapports techniques; Gérer
les subordonnés et développer leurs compétences; Développer les procédures et pourvoir aux
exigences de la sécurité et de la santé professionnelle et publique.
دراسة المخططات التنفيذية والمواصفات، وتحديد حجم العمل وكلفته التقديرية، وإبرام اتفاقيات وعقود التنفيذ. توفير مواد العزل والتجهيزات اللازمة،
وإدارة نشاطات العمل والعاملين، وتنفيذ مخططات وتصاميم العزل المقررة بحسب المواصفات، وتقييم المشاريع المنجزة، وتسليمها إلى لجان الاستلام
والإشراف. تطوير إجراءات وأساليب العمل باستخدام التقنيات الحديثة، ومتابعة ومراقبة تطوير أنظمة ومعايير الجودة. إعداد التقارير الفنية. الإشراف
الفني والإداري على المرؤوسين، وتقييم أدائهم وإنجازاتهم، واقتراح البرامج الكفيلة برفع مستوى معارفهم وتنمية قدراتهم. تطوير إجراءات وتأمين
مستلزمات السلامة والصحة المهنية والسلامة العامة.
المصدر : دليل التصنيف المهني الموحد من اعداد منظمة العمل العربية