ما هى سجلات التدريب
training records - registres de formation
هو نماذج يتم تصميمها بطريقة تسمح بتسجيل الوقائع المرتبطة بالنشاط التدريبى فى المنظمة، وتبويبها وفقا لتجانسها والاحتفاظ بها، بهدف استخدامها فى دراسة وتحليل ومقارنة وقائع هذا النشاط زمنيا وموضعيا، وبما يساعد على اتخاذ القرارات المناسبة فى هذا المجال.
إن كلمة السجلات هي جمع لكلمة سجل و قد يتداولها المتخصصون في مجال إدارة الوثائق و في مجال نظم المعلومات حيث أن التكامل بين هذين المجالين صار حتميا و ما هي إلا ترجمة من الانجليزية لمفهوم الوثيق الرسمية التي تستخدم كدليل أو إثبات لعملية أو إجراء إداري ما، و لكن المشكلة في قبول هذا المصطلح عند الكثير من المتخصصين العرب هو التباس معناه مع السجل الذي هو عبارة عن كراسة رسمية يستخدم لتقييد أو بالأحرى تسجيل النشاطات أو المشاكل أو الأعمال أو الأشخاص أو غير ذلك ليكون بمثابة المرجع الرسمي للمتابعة أو الإثبات، و برفضهم لهذا المصطلح يثبتون مصطلح الوثائق أو الوثيقة و بعضهم يثبت مصطلح الأرشيف على اعتبار أن كل الوثائق التي تنشأ مآلها إلى الأرشفة الموقتة أو الدائمة.