الموضوع: مطلوب مترجمين من المنزل ١٥ جنيه لكل ١٥٠٠ كلمة

السلام عليكم
مطلوب موظفين للعمل عبر الانترنت
١- مترجمين من اللغة الانجليزية الى اللغة العربية، غالبا ما تكون في مجال تقنية المعلومات، والتربية.
٢- مدققي لغة عربية ، إعادة صياغة ، تحسين لغوي ،،، لمتخصصي اللغة العربية


١٥جنيه مصري للترجمة لكل ١٥٠٠ كلمة
١٠جنيه مصري لتحسين لاعادة صياغة ١٥٠٠ كلمةعربية


نفضل التعامل المالي من خلال بايبال paypal. ولامانع من الحوالة البنكية اذا كان العمل متميزا جدا.


للاتصال
[مشاهدة الروابط متاحة فقط لأعضاء المنتدى .. ]


ملاحظة:
نعلم أن المترجم يستحق أكثر من هذا بكثير ،ولكن هذه قدرتنا وهذا التزامنا وعملنا كثير. ونرحب بكل من أراد العمل معنا، وندعو لمن لايعجبه الثمن أن يوفقه الله في عمل أكثرفائدة له.ونتمنى للجميع التوفيق

بسم الله الرحمن الرحيم، وبه نستعين

وبعد،

فلم أستطع تحمل هذا الإعلان دون أن أعلق عليه.

إن الأجر المعلن عنه للترجمة والتحرير أرى فيه إهانة لعلم الترجمة وللمترجمين على حد سواء. خمسة عشر جنيها لكل 1500 كلمة؟ أليس هذا تدميرا للترجمة ولمستواها؟

أربأ بموقع مهني ومحترم مثل موقعكم أن يسمح بمثل هكذا إعلان بعيد كل البعد عن المهنية.

تحياتي

إسماعيل صالح

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة ismail salih

بسم الله الرحمن الرحيم، وبه نستعين

وبعد،

فلم أستطع تحمل هذا الإعلان دون أن أعلق عليه.

إن الأجر المعلن عنه للترجمة والتحرير أرى فيه إهانة لعلم الترجمة وللمترجمين على حد سواء. خمسة عشر جنيها لكل 1500 كلمة؟ أليس هذا تدميرا للترجمة ولمستواها؟

أربأ بموقع مهني ومحترم مثل موقعكم أن يسمح بمثل هكذا إعلان بعيد كل البعد عن المهنية.

تحياتي

إسماعيل صالح

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة ismail salih

بسم الله الرحمن الرحيم، وبه نستعين

وبعد،

فلم أستطع تحمل هذا الإعلان دون أن أعلق عليه.

إن الأجر المعلن عنه للترجمة والتحرير أرى فيه إهانة لعلم الترجمة وللمترجمين على حد سواء. خمسة عشر جنيها لكل 1500 كلمة؟ أليس هذا تدميرا للترجمة ولمستواها؟

أربأ بموقع مهني ومحترم مثل موقعكم أن يسمح بمثل هكذا إعلان بعيد كل البعد عن المهنية.

تحياتي

إسماعيل صالح

موافق مئة بالمئة على هذا التعليق

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة ismail salih

بسم الله الرحمن الرحيم، وبه نستعين

وبعد،

فلم أستطع تحمل هذا الإعلان دون أن أعلق عليه.

إن الأجر المعلن عنه للترجمة والتحرير أرى فيه إهانة لعلم الترجمة وللمترجمين على حد سواء. خمسة عشر جنيها لكل 1500 كلمة؟ أليس هذا تدميرا للترجمة ولمستواها؟

أربأ بموقع مهني ومحترم مثل موقعكم أن يسمح بمثل هكذا إعلان بعيد كل البعد عن المهنية.

تحياتي

إسماعيل صالح

أوافق الاستاذ :إسماعيل فى هذا التعليق مائه فى المائه

السلام عليكم وكل رمضان وأنتم بخير

فى الحقيقه أنه نظرا للظروف الأخيره التى تمر بها البلد من كساد وبطاله وتسريح وقفل باب العمل أمام الكثير من الكوادر المهنيه اليوم وفى جميع المجالات ظهرت طائفه من المستغلين والطامعين للإستفاده من الأزمه التى تمر بها البلد ، بتشغيل الناس برواتب أقل كثيرا عما كان قبل الأحداث الأخيره ،،، مستغلين إحتياج الشباب
وهذا يعتبر إستغلال وإبتزاز وهذا لايجوز مهنيا وأخلاقيا ودينيا . وندعوا الله أن تمر هذه الأزمه على خير وترجع مصر أحسن كتير من الأول .. يارب

السلام عليكم

انا مترجم امريكي, خبرة 4 سنوات في مجال الترجمة على استعداد لترجمة 500 كلمة بشكل احترافي من العربية الى الانجليزية مقابل 5$. ترجمة نصوص او مواد صوتية و في كافة المجالات.

تفضل بزيارة الرابط التالي للاطلاع الخدمات الاخرى و اختر خدمة الترجمة للاتطلاع على التفاصيل

[مشاهدة الروابط متاحة فقط لأعضاء المنتدى .. ]

في حال كان عندك حساب على الموقع يرجى طلب الخدمة من خلاله و الا فعبر الايميل:

[مشاهدة الروابط متاحة فقط لأعضاء المنتدى .. ]

او حساب الفيس بوك:

[مشاهدة الروابط متاحة فقط لأعضاء المنتدى .. ]