الموضوع: ناظر (مشرف) شحن بحري

Gérant (Superviseur) Supervisor , shipping ناظر (مشرف) شحن بحري
يعمل منفرداً وضمن الصلاحية المخولة له ويقوم باقتراح سياسات وخطط العمل، والإشراف على الإجراءات والتدابير الكفيلة بإتمام عمليات الشحن
البحري للحاويات والطرود وغيرها بما يضمن سلامة وسرعة نقل البضائع وتسليمها في المواعيد والأمكنة المقررة، والتحقق من فتح وتنظيم السجلات
والقيود المالية بحسب التعليمات، وإدارة المرؤوسين وتنمية مهاراتهم، وتطوير إجراءات وتأمين مستلزمات السلامة والصحة المهنية والسلامة العامة.
Works independently within the powers conferred upon him Functions performed usually include:
Proposing work policies and plans; Supervising procedures and measures to ensure completion of
shipping operations of packages and containers in such a way as to guarantee the safety and speed of
shipping and delivery to designated locations on time; Ensuring that financial records are accessed and
organized according to instructions; Managing subordinates and developing their skills; and Developing
the procedures and meeting the requirements of general and occupational health and safety.
Travaille seul dans le cadre de ses attributions. Ses tâches consistent à: Proposer les politiques et les
plans de travail; Superviser les procédures et les mesures permettant de finaliser les opérations de
chargement maritime des conteneurs, des colis et autres, de manière à garantir la sécurité et la rapidité
du transport des marchandises et leur livraison aux dates et aux endroits décidés; Vérifier
l'établissement et l'organisation des registres et des écritures financières conformément aux consignes;
Gérer les subordonnés et développer leurs compétences; Développer les procédures et pourvoir aux
exigences de la sécurité et de la santé professionnelle et publique.
اقتراح سياسات وخطط العمل، واقتراح برامج العمل وأولويات التنفيذ بحسب أنواع البضائع ومواعيد حركة السفن والقوارب البحرية كالعبارات
وغيرها، ومتابعة اعتمادها من قبل الرئيس المباشر. استقبال طلبات الشحن، والتأكد من استكمالها لكافة الإجراءات اللازمة واستيفائها للرسوم
والضرائب المقررة وأية شروط إضافية قد تتطلبها نوعية المواد المراد شحنها سواء في الدولة المصدرة أم المستوردة. إبلاغ الزبائن بمواعيد الاستلام
والتحميل والتنزيل المتوقعة وفقاً لنوع التسليم المطلوب في أرض الميناء أو أرض المصنع وغيرها، والتنسيق مع الجهات المعنية لضمان تنفيذ عمليات
الاستلام والتسليم في الأماكن والمواعيد المحددة، وإرسال المخاطبات اللازمة بذلك الخصوص للجهات المعنية. المتابعة الميدانية لعمليات نقل البضائع
من وإلى السفن في المنطقة التي يعمل بها، والتحقق من متابعة مرؤوسيه وضباط الارتباط في الدول المختلفة وتنفيذهم للمهام الموكولة إليهم، والتنسيق
مع الجهات المعنية لاستكمال الأوراق والوثائق والتصاريح والأذونات وغيرها لغايات إتمام عمليات التفتيش والتخليص على البضائع بالسرعة الممكنة.
التأكد من فتح السجلات والقيود المستندية والمالية، ومتابعة توثيق الوثائق بشكل يسهل عملية الرجوع إليها، وإعداد تقارير دورية عن أعمال الشحن
البحري المنفذة وتلك تحت التنفيذ، ورفعها للرئيس المباشر مع تضمينها المقترحات اللازمة لتحسين مستوى الأداء، وتوسيع نطاق الخدمات. تطوير
إجراءات وأساليب العمل باستخدام التقنيات الحديثة، ومتابعة ومراقبة تطوير أنظمة ومعايير الجودة. الإشراف الفني والإداري على المرؤوسين، وتقييم
أدائهم وإنجازاتهم، واقتراح البرامج الكفيلة برفع مستوى معارفهم وتنمية قدراتهم. تطوير إجراءات وتأمين مستلزمات السلامة والصحة المهنية والسلامة
العامة.
المصدر : دليل التصنيف المهني الموحد من اعداد منظمة العمل العربية