النتائج 1 إلى 3 من 3

الموضوع: مطلوب مترجم مسلسلات تركية "محترف" لبدء العمل فوراً برواتب مجزية

#1
الصورة الرمزية mrmoz3g
mrmoz3g غير متواجد حالياً تحت التمرين
نبذه عن الكاتب
 
البلد
المملكة العربية السعودية
مجال العمل
مدير عام
المشاركات
2

مطلوب مترجم مسلسلات تركية "محترف" لبدء العمل فوراً برواتب مجزية

سلام عليكم،

مطلوب مترجمين مسلسلات تركية مع شرط وجود اعمال سابقة بحيث يكون المترجم محترف وسريع.

أن يكون عنده الخبرة في برامج التنسيق وضبط الوقت.

الالتزام التام في العمل، والسرعة في الانجاز.

اريد المترجم يسمع الكلام ويكتب الترجمة باللغة العربية مع ضبط التوقيت وليس البحث في مواقع الترجمة لان الحلقات جديدة ولا تتوفر ملفات ترجمة، وأريد الترجمة قبل ان يتم ترجمتها في المواقع الأخرى.

أحتاج عده مترجمين بحيث يتم التنسيق بين اكثر من مترجم للحلقات المهمه، لتسليمها بشكل سريع وعرضها على الموقع.

المترجم سيقوم بتسليمي ملف الترجمة بعد ارسال الفيديو له خلال وقت محدد.

عدد الحلقات المطلوب ترجمتها هو حلقة واحدة اسبوعياً، في حال المترجم متفرغ يُمكن زيادة العدد .

موعد نزول الحلقات اسبوعي.

مدة الحلقات من ساعة ونصف إلى ساعتين .

في حال العمل مقسم عندما يكون المسلسل مشهور جداً يكون حوالي 40 دقيقة تقريباً لكل مترجم

التواصل للجادين والجاهزين للعمل ،

على البريد [مشاهدة الروابط متاحة فقط لأعضاء المنتدى .. ]
على الواتساب 00966535224904

عند مراسلتي لو لديك اعمال ارسلها

الراتب يُحدد بناء على الخبرة الجودة السرعة

#2
الصورة الرمزية jana swaify
jana swaify غير متواجد حالياً تحت التمرين
نبذه عن الكاتب
 
البلد
قطر
مجال العمل
ترجمة
المشاركات
3

رد: مطلوب مترجم مسلسلات تركية "محترف" لبدء العمل فوراً برواتب مجزية

اجيد ترجمه اللغه التركيه واريد الحصول علي هاذا العمل مع العلم ب اني متفرغه تماما و لاكن لا يوجد خبره سابقه

#3
الصورة الرمزية sevinç
sevinç غير متواجد حالياً مبادر
نبذه عن الكاتب
 
البلد
المملكة المغربية
مجال العمل
طالب - دارس حر
المشاركات
17

رد: مطلوب مترجم مسلسلات تركية "محترف" لبدء العمل فوراً برواتب مجزية

أريد التقدم لوظيفة مترجمي مسلسلات تركية إن كانت متاحة و أنا جاهزة لأي نوع من الاختبارات كما يمكنني أن أرسل نبذ عن عمل لي.
عفاف
khoudri.afaf1997@gmail.com

إقرأ أيضا...
مترجم مسلسلات تركية ( خبراء ومحترفين ) برواتب مميزة.

السلام عليكم أبحث عن مُترجم مسلسلات تركية إلى العربية ، ويجب أن يكون محترف وقادر على إنهاء الترجمة خلال وقت قياسي بدون أخطاء إملائية أو لغوية . التعامل سيتم فقط مع المحترفين والذين لديهم الخبره... (مشاركات: 0)


مترجم مسلسلات تركية خبير

أنا مترجم مسلاسلات تركية للغة العربية لمن يريد التواصل على الايميل mu89lim@gmail.com (مشاركات: 1)


بعد "المستلزمات".. "وزارة العمل السعودية" تؤنث "أكشاك" المراكز التجارية المغلقة

جدة: محمد المرعشي 2014-08-07 1:27 AM طرحت وزارة العمل أمس، مسودة تنظيم عمل المرأة السعودية داخل المراكز التجارية المغلقة، وأشارت الوزارة من خلال المسودة... (مشاركات: 0)


خبراء اقتصاديون لـ "سبق": "العمل" قتلت "حافز".. وقضت على جهود "السعودة"

ريم سليمان، دعاء بهاء الدين– سبق– جدة: لم ينكر خبراء الاقتصاد أن برنامج "حافز" يعد مشروعاً مميزاً، لكنهم اتفقوا أن وزارة العمل لم تحسن استخدامه كوسيلة لمواجهة ظاهرة البطالة، واتهموا "العمل" بأنها... (مشاركات: 0)


وزارة العمل تكشف عن تورط "نطاقات" في توظيف السعوديين برواتب دون تمكينهم من العمل

تلقت وزارة العمل معلومات تؤكد أن برنامج «نطاقات» تسبب في توظيف السعوديين برواتب دون تمكينهم من العمل بهدف تحقيق متطلبات البرنامج الأمر الذي قد يسهم في ارتدادات اجتماعية سلبية، خاصة أن موظفي مكاتب... (مشاركات: 0)


دورات تدريبية نرشحها لك

ورشة تعلم أساليب إعداد الوصف الوظيفي بكفاءة

ورشة تدريبية متميزة تهدف الى مساعدتك على تعلم كتابة وإعداد بطاقات الوصف الوظيفي باحتراف، والتعرف على ماهية الوصف الوظيفي وكيفية تطوير أنظمة العمل المرتبطة بالوصف الوظيفي


كورس الاعداد لامتحان تويفل / أيليتس - IELTS / TOEFL

امتحانات التويفل والايليتس هي اشهر امتحانات لتحديد المستوى في اللغة الانجليزية لغير الناطقين بيها، وانت قطعا تحتاج اجتياز احد هذه الامتحانات سواء كنت ترغب في استكمال دراسات عليا في اي تخصص او كنت استاذا جامعياً وترغب في العمل في جامعة خاصة أو دولية او كنت تخطط للسفر والاقامة في دولة أجنبية أو كنت مهاجراُ في دولة أجنبية وترغب في الحصول على الاقامة او كنت ترغب في العمل في وظيفة في جولة أجنبية او كنت طبيبا وترغب في الحصول على الزمالة البريطانية أو اي زمالة أوروبية، هذا الكورس يساعدك على تعلم كيفية اجتياز هذه الامتحانات ويؤهلك ويساعدك على تحقيق ذلك.


دورة نظام العمل السعودي

دورة تدريبية لشرح متطلبات وقواعد نظام العمل بالسعودية ويشرح كيفية الإشراف والرقابة على ملفات الموارد البشرية وشؤون الموظفين ويمكن المتدربين من الحفاظ على حقوق طرفي التعاقد، ويحمي الشركات السعودية من ارتكاب مخالفات تضعها تحت طائلة الدعاوى القضائية والعقوبات


دبلوم معايير سباهي CBAHI السعودية للمراكز والمجمعات الطبية الخارجية

برنامج يتناول مبادئ جودة الرعاية الطبية وأبعاد جودة الرعاية الصحية ومقاومة التغيير والجودة وأهداف الاعتماد وبنود تقييم الاعتماد التي تتضمن القيادة (LD) وتقديم الرعاية (PC) وخدمات المختبر (LB) وخدمات الأشعة (RD) وخدمات الأسنان (DN) وإدارة الأدوية (MM) وإدارة المعلومات (MOI) ومكافحة العدوى (IPC) وامان وسلامة المرافق (FMS) وإجراءات اليوم الواحد (DPU) وخدمات الأمراض الجلدية والتخدير (DA)


دورة تدريب المدربين - TOT

دورة TOT هي دورة تدريب المدربين وتهدف الى أن تغطي كافة المراحل التي يمر بها المدرب خلال تدريبه، بداية من المستوى النفسي والحالة الشعورية التي يعيشها المدرب، من مشاعر القلق والخوف والارتباك التي تلازمه في بداية كل تدريب، وكيفية كسر هذه الحواجز النفسية وبدء التفاعل السليم مع المتدربين. وعلى المستوى العلمي تتيح هذه الدورة مجموعة من نماذج التدريب العلمية للمدرب مثل ( نموذج كولب – نموذج مك كارتي – نموذج الأنظمة التمثيلية – نموذج هيرمان). وعلى المستوى العملي توفر هذه الدورة مجموعة من الوسائل والتطبيقات الإلكترونية التي تساعد المدربين في تنفيذ التدريب عن بعد باحترافية وسهولة.


أحدث الملفات والنماذج