سؤال هام جدا احييك عليه
والأخ وائل سمير قدم اجابة ممتازة وتعريف دقيق لكلا الاداتين لكن دعني افصل في هذا الأمر :

- عندما نقوم بعمل نظام اداري لكل اجراء تقوم به ادارة الموارد البشرية فإن هذا يسمى دليل سياسات ادارة الموارد البشرية
ومثال ذلك :
- نقوم بتنظيم اجراءات الحصول على الاجازات ونسمي ذلك سياسة الاجازات
- نقوم بتنظيم اجراءات تقييم الاداء ونسمي ذلك سياسة تقييم الاداء
- نقوم بتنظيم اجراءات التعيين ونسمي ذلك سياسة التعيين
وهكذا
وفي النهاية نضع هذه السياسات معا في دليل واحد يسمى دليل سياسات ادارة الموارد البشرية أو HR policy manual

أما دليل الموظف أو كتيب الموظف employee handbook فهو عبارة عن كتاب يحتوي على كافة المعلومات الهامة التي يجب على الموظفين الجدد معرفتها عند الالتحاق بالشركة ومنها :
- تاريخ الشركة
- نشاطها
- الادارات والاقسام بالشركة
- كيف يمكنه الحصول على اجازة مثلا
- كيف يمكنه الحصول على دورة تدريبية
- كيف يتم تقييم اداءه بالشركة
وما الى ذلك من معلومات هامة يحتويها هذا الكتيب وتجيب على اسئلة كثيرة يحب الموظفين الجدد طرحها في بداية عملهم