النتائج 1 إلى 4 من 4

الموضوع: مساعدة فى ترجمة نص

#1
الصورة الرمزية yasmen
yasmen غير متواجد حالياً مبادر
نبذه عن الكاتب
 
البلد
مصر
مجال العمل
أعمال ادارية
المشاركات
20

سؤال مساعدة فى ترجمة نص

السلام عليكم ورحمة الله
ارجو مساعدتى فى ترجمة القطعة الى اللغة العربية


Cable and Wireless recruit on the Internet


Cable and Wireless, the communications giant, began advertising its

vacancies online with the independent recruitment site, 3-year-old TopJobs on the Net ([مشاهدة الروابط متاحة فقط لأعضاء المنتدى .. ]) in September 1998. Within 6 months,

it received 500 applications and filled five vacancies in this way. A

spokesman believed that online recruiting is ideal for positions in IT and

finance although he was less certain on other professions, such as HRs

and legal positions. As a result of their early success into cyberspace, the

company launched in 1999 featuring all their vacancies. It was considered

that the Internet provided an additional advertising stream that allows

for corporate branding alongside recruitment. All the information can

be kept up to date and there is access to vast amount of descriptive

space, whereas, in conventional media, space is expensive. However, it

is still necessary to continue to advertise on a dedicated recruitment

site to ensure jobseekers can be directed towards their own site.


#2
الصورة الرمزية dflp
dflp غير متواجد حالياً مبادر
نبذه عن الكاتب
 
البلد
المملكة الأردنية الهاشمية
مجال العمل
أعمال حرة
المشاركات
12

رد: مساعدة فى ترجمة نص

هل ما زلتم بحاجة الى ترجمة النص؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟

#3
الصورة الرمزية yasmen
yasmen غير متواجد حالياً مبادر
نبذه عن الكاتب
 
البلد
مصر
مجال العمل
أعمال ادارية
المشاركات
20

رد: مساعدة فى ترجمة نص

مساعدة فى ترجمة نص المشاركة الأصلية كتبت بواسطة dflp مساعدة فى ترجمة نص
هل ما زلتم بحاجة الى ترجمة النص؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟


نعم اخى انا انتظر بفارغ الصبر
اتمنى ان تستطيع مساعدتى وجعله الله فى ميزان حسناتك

#4
الصورة الرمزية yasmen
yasmen غير متواجد حالياً مبادر
نبذه عن الكاتب
 
البلد
مصر
مجال العمل
أعمال ادارية
المشاركات
20

رد: مساعدة فى ترجمة نص

تمت الترجمة
لا داعى لترجمة النص اخى
جزيل الشكر لك

إقرأ أيضا...
مساعدة الطلاب فى اعداد الأبحاث

نساعدكم فى اعداد الأبحاث سواء للطلاب فى مرحلة التخرج أو طلاب الدراسات العليا ماجستير ودكتوراة فى كافة المجالات الأدارية أو الأقتصادية للتواصل mmahmoud2008@gmail.com (مشاركات: 1)


مساعدة فى نموذج طلب توظيف

السلام عليكم ورحمة الله حد يقدر يساعدنى فى نموذج طلب توظيف باللغة الانجليزية عايزاه ضرورى جدا شكرا مقدما لكل من يساعدنى (مشاركات: 1)


مساعدة فى اعداد الابحاث الاقتصادية والأدارية

السلام عليكم نعاونكم فى اعداد كافة الأبحاث فى المجالات الأقتصادية أو المالية أو الأدارية وذلك بمقابل مادى يتم الأتفاق عليه فى ضوء حجم البحث وأهميته للأتصال mohamedcma@hotmail.com (مشاركات: 2)


مساعدة فى ترجمة نص

السلام عليكم ورحمة الله ارجو مساعدتى فى ترجمة القطعة الى اللغة العربية Planning to solve social workers staff shortages at Essex County Council With employee numbers running... (مشاركات: 7)


مساعدة فى البصمة

السادة الزملاء الكرم عاندى مشكلة مش عارف احلها واتنمى ان يكون الحل عند احد الوملاء وتتكون فى الجهاز الخاصة بالبصمة لا يستطيع احد فى الشركة الحصول على بيانات من البصمه لان الموظف المسئول عنها ... (مشاركات: 2)


دورات تدريبية نرشحها لك

دبلوم الإعداد لشهادة المدقق (المراجع) الداخلي المعتمد الدولى - CIA

برنامج تدريبي تم تصميمه خصيصا لشرح منهج شهادة (CIA) Certified Internal Auditor، حيث يساعدك هذا البرنامج في الالمام بالمنهج الدولي المعتمد لهذه الشهادة الدولية ويتناول اساسيات التدقيق الداخلي وممارسة التدقيق الداخلي ومعارف الأعمال المتعلقة بالتدقيق الداخلي.


دبلومة إعداد الاعلامي الرياضى

برنامج تدريبي يتناول موضوع الاعلام الرياضي وماهيته وأهدافه وأنواعه ومجالات تأثيره ويشرح طبيعة عمل كل من الصحفي والمذيع والمعلق الرياضي. ويتناول التحقيق الصحفي والمقالة الصحفية والمقابلة التليفزيونية. ومهارات ادارة الحوار الاعلامي.


برنامج التقييم والتمويل والرهن العقاري

برنامج يشرح أهمية المجال العقاري وما هو التقييم العقاري والعوامل المؤثرة علي التقييم وآلية التقييم العقاري وما هو التمويل العقاري ويشرح نموذج الشروط الاساسية للتمويل العقاري ونظام التمويل العقاري


دبلومة الاستدامة البيئية في المطاعم - ادارة المطاعم الخضراء

تعرف على طريقة تنفيذ الممارسات الخضراء في مجال ادارة المطاعم، وهي احد اشكال تطبيق الاستدامة البيئية في مجال ادارة المطاعم من خلال برنامج تدريبي يعد الأول عربيا في هذا المجال، حيث يقدم ادارة المطاعم ولكن من منظور مختلف حيث يعمد الى تأهيل المشاركين على كيفية تحقيق الاستدامة البيئية في المطاعم


دبلوم إعداد مسئول الشراء والتخليص الجمركي

دبلوم تدريبي يتناول موضوعات أساسيات المشتريات والمراحل العملية لادارة المشتريات وتأهيل وتقييم الموردين (Sourcing ) ومهارت التفاوض وأوامر الإسناد ( شراء – خدمات) Purchasing Orders والجمارك وأهم القوانين في التجارة الخارجية وأخيرا منظومة التسجيل المسبق للشحنات


أحدث الملفات والنماذج