النتائج 1 إلى 1 من 1

الموضوع: نيلسون مانديلا ...أقوال ملهمة ( نص مترجم)

العرض المتطور

#1
الصورة الرمزية سارة كمال
سارة كمال غير متواجد حالياً مستشار
نبذه عن الكاتب
 
البلد
مصر
مجال العمل
ترجمة
المشاركات
783

نيلسون مانديلا ...أقوال ملهمة ( نص مترجم)



[مشاهدة الروابط متاحة فقط لأعضاء المنتدى .. ]


نيلسون مانديلا هو أول رئيس أسود لجنوب أفريقيا ..حائز على جائزة نوبل و هو أيقونة مناهضة التمييز العنصرى فى العالم و الذى وافته المنية فى منزله بجوهانسبرج فى نهاية العام 2013 عن عمر يناهز 95 عام .



قليل من من الناس فى العالم كان له هذا التأثير الذى كان يمتلكه [مشاهدة الروابط متاحة فقط لأعضاء المنتدى .. ] و سوف يتذكره التاريخ كأحد الشخصيات الهامة على الإطلاق التى ضحت بالكثير والكثير من أجل صياغة تاريخ جديد لأجيال من الجنوب أفريقيين و أجيال أخرى فى العالم .



و لا يخفى على أحد أن [مشاهدة الروابط متاحة فقط لأعضاء المنتدى .. ] كان من الشخصيات الملهمة بأفعاله و كذلك بأقواله التى ستظل مصدراً يستنير به الكثيرون .



و قد اختارنا لكم فيما يلى بعض من أقواله :



o أنا بالأساس متفائل ، ولا أستطيع أن أحدد ما إن كان هذا التفاؤل من طبيعتى أم من حرصى عليه . فجزء من أن يكون الإنسان متفائلاً هو إبقائه لرأسه تتطلع إلى الشمس و قدميه تثير نحو الأمام . مرت على الكثير من اللحظات المظلمة كان فيها إيمانى بالإنسانية على المحك ، ولكننى لم استسلم لليأس ، ففى طريقه يرقد كلا من الهزيمة والموت .



o تعلمت أن الشجاعة لم تكن غياباً للخوف ، بل إنتصاراً عليه . الرجل الشجاع ليس هذا الذى لا يشعر بالخوف و لكنه الذى يقهر ذلك الخوف.



o الصعوبات تكسر بعض الرجال و لكنها تصنع أخرين . فلا يوجد معول قادر على هدم الروح الآثمة التى تستمر فى المحاولة ...إلا الإنسان المسلح بأمل أنه سوف ينهض و إن كان فى النهاية .



o دائماً ما يبدو الأمر مستحيلاً حتى يتم .



o القادة الحقيقيون هم أولئك الذين على إستعداد بالتضحية بكل شئ من أجل حرية شعوبهم.



o الهم الرئيسى بالنسبة لأخرين فى حياتنا كأفراد ومجتمع هو قطع شوطاً كبيراً فى جعل العالم مكاناً أفضل لطالما حلمنا به بشغف .



o كل فرد قادر على أن يتغلب على الظروف و أن يصل إلى النجاح ما إن كان مخلصاً و شغوفاً بما يفعل.



o التعليم هو أقوى سلاح يمكن أن تستخدمه لتغيير العالم .



o أن تكون حراً ..لا تعنى فقط أن تتخلص من الأصفاد ، و لكن أن تعيش بطريقة تحترم الأخرين و تدعم حريتهم.



o لا تصدر على حكمك من خلال نجاحى ، ولكن من خلال عدد المرات التى أخفقت فيها ثم عدت مرة أخرى.



o المال لا يصنع النجاح ، و لكن الحرية فى صناعة المال تفعل .



o يجب أن نستخدم الوقت بحكمة و أن ندرك وإلى الأبد أن الوقت ناضج ليفعل الصواب.



o كرامة الإنسان كالشعلة التى يمكن أن تحجب ولكنها أبداً لا تنطفئ .



o السخط هو بمثابة أن تتجرع السم و أن تأمل فيما بعد ذلك فى أن يقتل أعدائك .



o أحب الأصدقاء من ذوى العقول المستقلة و ذلك لأنهم قادرون على أن يجعلوك قادر على رؤية المشكلات من جميع الزوايا.



o دائماً ما يكون التفكير الجيد و القلب السليم تركيبة مخيفة .



o عندما يكون الناس أقوياء الإرادة ، فيمكنهم التغلب على أى شئ .


" عندما يقوم المرء بواجبه تجاه شعبه و بلده ..فيمكنه أن يرقد بسلام ."
نيلسون مانديلا
التعديل الأخير تم بواسطة سارة كمال ; 19/1/2014 الساعة 14:57

إقرأ أيضا...
مترجم صيني عربي بالسعوديه-مترجم لغه صينيه -阿拉伯语中文翻译在沙特

عمل فى العديد من الشركات الصينية والمصرية منها على سبيل المثال وليس الحصر وهى من اشهر الشركات المعروفة فى الدول العربية والصين . العمل مع شركة فاين العالمية (شركة البردى لصناعة الورق فاين ) التابعة... (مشاركات: 2)


رسالة عائض القرني الى نيلسون مانديللا يدعوه للاسلام

حقا ما أروعكما من شخصيتين ونسال الله الهداية لنيلسون مانديلا عائض القرني يدعو الرئيس نيلسون منديلا إلى الإسلام في خطاب عجيب! (مشاركات: 7)


أبرز عمالقة الإرادة في القرن العشرين.. نيلسون مانديلا المشاغب

بعيدا عن الإثارة والرغبة في الكسب السريع ، وبمنحى آخر غير تدوين الاعترافات وتصفية الحسابات مع النفس والغير ، أو تطهير الذات من شرورها وإبراء الذمة أمام التاريخ أو أمام الله تأتي السيرة الذاتية لزعيم... (مشاركات: 2)


قصة الفيل الصغير(نيلسون) :

قصة الفيل الصغير(نيلسون) : عندما كان عمره شهرين وقع الفيل الأبيض الصغير في فخ الصيادين في إفريقيا، وبيع في الأسواق لرجل ثري يملك حديقة حيوانات متكاملة. وبدأ المالك على الفور في إرسال الفيل إلى بيته... (مشاركات: 2)


دورات تدريبية نرشحها لك

دبلوم ادارة الجودة الشاملة - TQM Diploma

دبلوم تدريبي يؤهل المشاركين على الالمام بدور وأهمية ادارة الجودة الشاملة في الشركات والبنية التحتية للجودة وتكاليف الجودة وكذلك المواصفة الدولية للأيزو 9001 والمواصفة 45001 OHSAS (نظام إدارة السلامة والصحة المهنية)، والمواصفة الدولية الأيزو 19011/2018 (مراجعات نظم الإدارة) ومنهجية الكايزن ومنهجية الستة سيجما ومعايير التميز المؤسسي طبقا للمنهج الاوروبي


دورة اللغة الانجليزية في مجال السلامة والصحة المهنية

اذا كنت احد العاملين في مجال السلامة والصحة المهنية، وتعاني من فهم واستيعاب مصطلحات اللغة الانجليزية في هذا المجال، فإننا نقدم لك هذا البرنامج التدريبي لتعلم التحدث باللغة الانجليزية في مجال السلامة والصحة المهنية، ويهدف هذا البرنامج التدريبي لتنمية مهارة الاستماع الى المتحدث الاصلي للغة ومهارة النطق الصحيح كالمتحدث الاصلي للغة والالمام بمصطلحات السلامة والصحة المهنية واحتراف كتابة التقارير باللغة الانجليزية


برنامج الاستثمار في المؤسسات والأندية الرياضية

برنامج تدريبي مكثف يساهم في تعريف المشاركين على المفاهيم الاساسية للادارة الاقتصادية في المؤسسات والأندية الرياضية، كذلك وسائل الاستثمار البديل في الرياضة، وأساليب تسويق الرياضة، والتعرف أيضا على الفرص الاستثمار والاقتصادية للمؤسسات الرياضية، وآلية خصخصة المؤسسات الرياضية، وكيف يتم حساب الجدوى الاقتصادية لها، ثم يتم تسليط الضوء على كيفية تأسيس شركات الخدمات الرياضية، وآلية تطبيق الممارسات العملية في ادارة المؤسسات الرياضية اقتصاديا.


دبلومة ادارة مؤسسات تدريب ومنافسات خيول السباق

برنامج تدريبي متخصص في ادارة المؤسسات الخاصة بتدريب ومنافسات الخيول يتناول الجوانب الادارية والاشرافية المؤهلة للعمل في هذه المؤسسات وكذلك موضوعات تتعلق بصحية الخيول وادارة تنظيم سباقات الخيول وتصميم برامج تعلم خيول السباق ومهارات التواصل مع مالكي الخيول ومدربيها واعداد وتنظيم السجلات والملفات الادراية لهذا النشاط


كورس التنمية البشرية وتطوير الذات

يساعدك كورس التنمية البشرية وتطوير الذات في تغيير حياتك تغيير شامل على كافة المستويات، ستتعلم أولًا حب الذات بمعنى كيف تتعامل مع ذاتك وتقدم لها الدعم والتقدير، ثم تتعلم كيف تدير علاقتك بالآخرين باختلاف مكانتهم في حياتك. ويغطي الكورس أيضًا الجانب المهني من حياتك وكيف تضع الأهداف بشكل واقعي، وكيف تخطط بطريقة صحيحة لتتمكن من تحقيقها بالفعل.


أحدث الملفات والنماذج